O Teatro Nacional São João irá prestar, no próximo dia 26 de novembro, um tributo à poetisa Ana Luísa Amaral. A leitura encenada «Diz Toda a Verdade Mas Di-la Oblíqua» – título com origem num verso de Emily Dickinson, um dos autores que Ana Luísa Amaral traduziu – conta com poemas de Shakespeare, Louise Glück, Elizabeth Bishop ou John Updike, selecionados pela ensaísta Rosa Maria Martelo.
De acordo com a nota de imprensa, os poemas serão lidos por atores do elenco de «Bruscamente no Verão Passado», uma peça de Tennessee Williams que Ana Luísa Amaral traduziu e que está, pela primeira vez, em cena no Teatro São João, entre 17 e 27 deste mês.
A entrada para o espetáculo, que acontece às 21h30, é gratuita. A marcação de lugar pode ser previamente feita junto do Departamento de Relações Públicas do TNSJ, através do telefone 22 340 19 51 (10h-13h e 14h30-18h30) ou do endereço eletrónico [email protected].
Recorde-se que Ana Luísa Amaral foi poetisa, investigadora, professora, ensaísta, ficcionista, e tradutora.
Foto: Guilherme Costa Oliveira
