A palavra “Bombeiro” conquistou o estatuto de melhor expressão do ano de 2013, reunindo cerca de metade dos 15 mil votos, segundo avançou a Porto Editora, organizadora da iniciativa. A escolhida integrava uma lista de dez palavras, selecionadas pela equipa de linguistas do Departamento de Dicionários daquela editora. Sujeita a uma votação online entre os dias 2 e 31 de dezembro, a palavra “bombeiro” obteve 48% dos votos.
Em declarações à Lusa, fonte da Porto Editora explicou que a lista de expressões foi feita “com base em critérios de frequência de uso e de relevância assumida, quer através dos meios de comunicação social e das redes sociais, quer da utilização dos dicionários da Porto Editora, nas suas versões online e mobile”. Em segundo lugar ficou o vocábulo “irrevogável”, utilizado pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, Paulo Portas, para definir a sua demissão do Governo, que não chegou a efetivar. O terceiro lugar do pódio foi conquistado pela palavra “inconstitucional”, cujo uso se incrementou devido aos “chumbos” do Tribunal Constitucional a várias medidas apresentadas pelo executivo em funções.