O Turismo da Galiza vai traduzir a guia “Galiza em Rota” para seis novos idiomas, reforçando a estratégia de internacionalização do destino, de forma a facilitar o acesso à informação turística a visitantes de diferentes mercados.
A publicação, apresentada na Fitur 2026, reúne 12 itinerários concebidos para ajudar a planear viagens pela comunidade autónoma, tendo em conta a duração da estadia, o ponto de partida ou os locais que se pretendem visitar.
Além de destacar o património arquitetónico e cultural, o guia reúne sugestões para conhecer paisagens, tradições, festas de interesse turístico e a enogastronomia galega, permitindo que cada visitante adapte o percurso aos seus interesses.
Entre as propostas encontram-se três roteiros organizados por duração, com programas de oito, cinco e três dias. O percurso mais longo começa em O Cebreiro e termina em Monterrei, passando pelas sete principais cidades da Galiza. O itinerário de cinco dias parte igualmente de O Cebreiro e termina no Miradouro de Soutochao, enquanto a versão de três dias percorre Santiago de Compostela, Corunha, Pontevedra e Ourense, terminando em Parada de Sil, combinando locais da costa atlântica com o interior da região.
A publicação inclui ainda sete itinerários que têm como base cidades galegas, permitindo realizar excursões de um dia. A partir de Ferrol, por exemplo, é possível explorar as regiões de Ferrolterra e Ortegal, conhecidas pelas praias, arribas, faróis e vilas piscatórias. Da Corunha partem percursos pelas Mariñas-Eume e pela Costa da Morte, enquanto Santiago de Compostela serve de ponto de partida para visitar destinos como Fisterra, O Barbanza, Melide ou Deza-Tabeirós.
Já Pontevedra dá acesso a itinerários pela Península do Morrazo, Vilaboa, Soutomaior, Salnés e Caldas. A partir de Vigo, a guia propõe visitas às Ilhas Cíes, ao Val Miñor, Baixo Minho e Condado-Paradanta. Em Ourense, os percursos passam pela Ribeira Sacra, Celanova, Baixa Limia, O Ribeiro, O Carballiño, A Arnoia, A Limia, Monterrei, Caldelas, Trives, Valdeorras e O Bolo. A cidade de Lugo é apresentada como porta de entrada para A Mariña, Terra Chá, Os Ancares, Serra do Courel e o Caminho Francês.
A guia fica completa com duas grandes rotas temáticas. A Rota Azul percorre cerca de 1.500 quilómetros do litoral galego, entre a foz do rio Minho e Ribadeo, enquanto a Rota Verde atravessa o interior da comunidade, seguindo pelas zonas fronteiriças com as Astúrias, Castela e Leão e o norte de Portugal.
